1. Geltungsbereich

1.1 Anwendungsbereich und Geltung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Die Webseiten marketingcloud.ch, regioBon.ch und deren Subdomains werden betrieben von der Artification AG, Hubelweg 5, 3360 Herzogenbuchsee (nachfolgend „Artification“ oder „wir“ genannt). Angaben zu Kontaktmöglichkeiten können dem Impressum entnommen werden.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“ genannt) gelten für alle Verträge, die zwischen Artification und den Marketing Cloud-Kunden (nachfolgenden "Inserenten" genannt) geschlossen werden. Diese AGB regeln folgende Nutzung:

  • Nutzung der angebotenen Produkte und Dienstleistungen der Marketing Cloud und regioBon.ch.
  • Vertragliche Verhältnis, Rechte und Pflichten zwischen Artification und Inserenten.
  • Rechte und Plichten zwischen Inserenten und Nutzer (nachfolgend "Verbraucher" genannt) der Plattform regioBon.ch 

Bestätigung und Änderung dieser AGB
Der Inserent bestätigt diese AGB jedes Mal neu, wenn er sich auf regioBon.ch oder marketingcloud.ch einloggt. Wir behalten uns das Recht vor, an diesen AGB jederzeit Änderungen vorzunehmen und die jeweils aktuelle Fassung auf regioBon.ch und marketingcloud.ch zu veröffentlichen. Wesentliche Änderungen werden den Inserenten zudem innert angemessener Frist vor ihrem Inkrafttreten mitgeteilt. Ohne Widerspruch durch den Inserenten, gelten die geänderten AGB als angenommen.


1.2 Kampagnen auf regioBon.ch (nachfolgend "regioBon" genannt)

Artification stellt die Plattform regioBon.ch für das Anbieten von Waren und Dienstleistungen  zur Verfügung. Ein regioBon kann:

  1. für Verbraucher kostenlos als PDF heruntergeladen werden oder
  2. auf eine externe Webseite verlinkt werden

Hinweis für Verbraucher
Für den Verbraucher ist die Nutzung von regioBon.ch kostenlos und unverbindlich.


1.3 Grundsätze für die Nutzung

Eigenverantwortliche Nutzung:
Auf regioBon.ch können die Inserenten autonom und in eigenverantwortung Offerten in Form von regioBons für Vebraucher erstellen. Aus solchen Offerten verpflichtet und berechtigt sind einzig der jeweilige Inserent und der Verbraucher. Die Erfüllung liegt in der ausschliesslichen Verantwortung des Inserenten und des Verbrauchers.

Rechtsstellung von Artification:
Artification ist nicht Vertragspartei von Verträgen, die zwischen den Inserenten und Verbraucher durch einen regioBon geschlossen werden. Artification ist in keiner Weise verantwortlich für die mit der Anbahnung und dem Abschluss von Geschäften verbundenen Risiken und haftet in keiner Weise für etwaige, dadurch entstehende Schäden. Artification ist nicht verpflichtet, das Verhalten von Inserenten und Verbrauchern im Zusammenhang mit der Nutzung von regioBon.ch zu kontrollieren. Insbesondere ist Artification zwar berechtigt, aber nicht verpflichtet, die veröffentlichten regioBons, Texte und bildlichen Darstellungen auf ihre Rechtmässigkeit oder sonstige Zulässigkeit in irgendeiner Weise zu überprüfen.

Kein Nutzungsanspruch:
Es besteht kein Anspruch auf Anmeldung, Mitgliedschaft, Nutzung der Plattformen oder Inanspruchnahme von Dienstleistungen von Artification. Es steht Artification insbesondere frei, jederzeit eine Registrierung abzulehnen, oder einen Inserenten auszuschliessen, eine Nutzung zu verbieten oder eine Dienstleistung einzustellen.


1.4 Definitionen Inserenten

Mit der Anmeldung, d.h. mit der Angabe der abgefragten Daten und seiner Zustimmung zu den vorliegenden AGB wird der Interessent zu einem Inserenten. Artification kann zusätzliche Angaben und/oder Verifikationen vorsehen oder darauf verzichten. Die Anmeldung alleine ist kostenlos. Erst durch das erstmalige aktivieren der regioPage entstehen für den Inserenten Kosten (siehe Preisliste auf marketincloud.ch).

Definition regioBon
regioBon bedeutet die Veröffentlichung einer eigenverantwortlich ausgestalteten Darstellung zur Veräusserung oder Vorstellung eines Produkts oder einer Dienstleistung auf der regioBon.ch Plattform. regioBons können verschieden ausgestaltet werden (Vergünstigungen, Gutscheine, Zusatzdienstleistungen, Einladungen, Informationen, etc.). Ein regioBon wird für einen vom Inserenten festgelegten Zeitraum (max. 30 Tage) und zu den von ihm festgelegten Konditionen auf der Plattform veröffentlicht. Die Aktivierung eines regioBons stellt eine verbindliche Offerte dar.

2 Mitgliedschaft auf marketingcloud.ch und regioBon.ch für Inserenten

2.1 Zweck

Voraussetzung für das Erstellen eines regioBons, sowie für die Benutzung passwortgeschützter Bereiche der Webseiten, ist die Mitgliedschaft als angemeldeter Benutzer - resp. Kunde. Die Verwendung der Angebote für Verbraucher steht auch Nichtmitgliedern offen.


2.2. Beschreibung

Anmeldung und Mitgliedschaft sind kostenlos. Eine Mitgliedschaft gehört jeweils einem Unternehmen und ist nur innerhalb des Unternehmens übertragbar.


2.3. Mindestvoraussetzungen für die Mitgliedschaft

Handlungsfähigkeit
Die Mitgliedschaft steht nur unbeschränkt handlungsfähigen, natürlichen oder juristischen Personen offen. Von der Mitgliedschaft ausgeschlossen sind minderjährige Personen (Personen unter 18 Jahren).

Persönliche Angaben
Die bei der Anmeldung einzugebenden Angaben müssen jederzeit vollständig und korrekt sein und enthalten grundsätzlich zwingend folgendes: vollständiger Firmenname, vollständiger Vor- und Nachname einer Kontaktperson innerhalb des Unternehmens, Adresse des Hauptsitzes, Telefonnummer (keine Mehrwertdienstenummer wie z.B. 0900er- Nummern), gültige E-Mail-Adresse. Bei Änderungen ist das Mitglied verpflichtet, diese umgehend im Benutzerkonto nachzuführen, so dass die Angaben jederzeit vollständig und korrekt sind. Änderungen die nicht durch das Mitglied geändert werden können, müssen der Artification per E-Mail zwecks Mutation mitgeteilt werden. Solche Mutationen sind kostenlos.

Marketing Cloud kann jederzeit für spezifische Funktionen zusätzliche Angaben und/oder Verifikationen vorsehen oder darauf verzichten.


2.4 Beginn und Beendigung der Mitgliedschaft

Beginn
Die Mitgliedschaft beginnt mit der Zusendung einer E-Mail-Bestätigung durch Artification nach erfolgter Registrierung und Zustimmung zu diesen AGB.

Beendigung durch das Mitglied als Inserent
Die Beendigung der Mitgliedschaft als Inserent ist, sofern alle nachfolgenden Bedingungen erfüllt sind, jederzeit durch eine Kündigung per E-Mail an info@marketingcloud.ch möglich:

  • Es bestehen keine offenen Rechnungen des Inserents.
  • Der Inserent bietet aktuell keine regioBons an.

Ist eine der Bedingungen nicht erfüllt, ist die Kündigung ungültig. Der Kundendienst von Artification bestätigt mit einem E-Mail die Kündigung und blockiert das entsprechende Konto.

Beendigung durch Artification
Artification ist berechtigt, ein Mitglied aus sachlichen Gründen, insbesondere bei Missachtung der AGB, jederzeit auszuschliessen (d.h. die Mitgliedschaft zu kündigen), eine Nutzung zu verbieten oder eine Dienstleistung einzustellen, ohne dass dem betreffenden Mitglied hieraus Ansprüche gegenüber Artification erwachsen. Artification ist berechtigt, ein Mitglied vorübergehend zu sperren oder definitiv auszuschliessen, wenn ein begründeter Verdacht besteht, dass das Mitglied Rechte Dritter verletzt hat.

Gebühren zuzüglich allfälliger Mahnspesen und Umtriebsentschädigungen sind auch bei einem Ausschluss weiterhin geschuldet.

Ausgeschlossene Mitglieder haben kein Recht, sich ohne vorgängig eingeholtes Einverständnis von Artification wieder anzumelden, sei es unter eigenem oder sei es unter fremdem Namen. Widerhandlungen gegen diese Bestimmung werden mit CHF 200.– in Rechnung gestellt.

3 Mitgliederpflichten von Inserenten allgemein

3.1 Geheimhaltung der Zugangsdaten

Der Inserent ist verpflichtet, das ihm von Artification im Rahmen seiner Anmeldung mitgeteilte oder selbst erstellte, persönliche Passwort jederzeit geheim zu halten und niemals Dritten bekannt zu geben oder zugänglich zu machen.

3.2 Technische Eingriffe

Die Verwendung von Mechanismen, Software oder sonstiger Scripts, die den ordnungsgemässen Betrieb der Webseite stören könnten, ist untersagt.

Inserenten dürfen keine Massnahmen ergreifen, die eine unzumutbare oder übermässige Belastung der Infrastruktur von Artification zur Folge haben könnten.

Es ist Inserenten untersagt, von Artification generierte Inhalte zu blockieren, zu überschreiben oder zu modifizieren oder in sonstiger Weise störend in die Webseiten von Artification einzugreifen.

3.3 Immaterialgüterrechte Dritter (Geistiges Eigentum)

Angebote, Texte und bildliche Darstellungen, welche ein Inserent in irgendeiner Art und Form (Angebotsbeschreibungen, Bilder, etc.) veröffentlicht dürfen keinerlei Immaterialgüterrechte Dritter verletzen. Der Inserent darf auf den regioBon.ch-Webseiten einzig Bilder und Texte verwenden und publizieren, welche er selber erstellt hat oder deren Verwendung der Rechteinhaber zugestimmt hat.

3.4 Persönlichkeitsrechte Dritter

Angebote, Texte und bildliche Darstellungen, welche ein Inserent in irgendeiner Art und Form (Angebotsbeschreibungen, Bilder, etc.) veröffentlicht, dürfen keinerlei Persönlichkeitsrechte Dritter verletzen; insbesondere dürfen sie nicht beleidigend, obszön, diffamierend, belästigend, ehrverletzend, verunglimpfend, herabsetzend, rufschädigend u.ä. sein.

3.6 Links und Web-Adressen

Die auf der Plattform veröffentlichten regioBons und Inhalte (inkl. Bilder) dürfen URL-Links oder Web-Adressen enthalten.

4 Plattformbetrieb

4.1 Unzulässige regioBons

Artification ist befugt, das Anbieten bestimmter Produkte, Produktgruppen oder Dienstleistungen auf regioBon.ch jederzeit nach eigenem Ermessen und ohne Angabe von Gründen zu verbieten. Eine Verbotsliste findest sich in diesen AGB und Punkt 12. Die Verbobtsliste ist nicht abschliessend und wird laufend aktualisiert.
Bei Löschung eines regioBons wegen Verboten werden keine Kosten zurückerstattet.

4.2 Veröffentlichte regioBons

Artification ist befugt, jederzeit einzelne regioBons auf der Webseite ohne Rückfrage und ohne Angabe von Gründen zu löschen. Dies gilt insbesondere für nicht ernst gemeinte regioBons und Text- oder Bildmaterial, das die Rechte Dritter verletzen könnte. Aus entsprechenden Löschungen können keinerlei Ansprüche gegen Artification abgeleitet werden.
Artification ist überdies jederzeit ohne Vorankündigung und Begründung befugt, Branchen umzubenennen, aufzuteilen, zusammenzulegen, aufzuheben oder neu einzuführen und aktuelle regioBons entsprechend in eine andere Kategorie zu verschieben oder zu löschen.

4.3 Verletzungen der AGB durch ein Inserent

Artification ist befugt, ein Inserent zu verwarnen, wenn glaubhafte, konkrete Hinweise dafür vorliegen, dass dieser Inserent die vorliegenden AGB verletzt hat. Artification ist insbesondere berechtigt, ein Inserent zu verwarnen, wenn glaubhafte, konkrete Hinweise dafür vorliegen, dass der Inserent mutwillig seine Vertragspflichten gegenüber einem Verbraucher verletzt hat.
Vorbehalten bleibt das Recht, einen Inserent von der Mitgliedschaft auszuschliessen.

4.4 Änderungen der regioBon-Laufzeit

Artification ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Laufzeit von regioBons zu verlängern oder zu verkürzen, soweit dies zur ordnungsgemässen Durchführung des regioBons als notwendig erscheint. In diesem Fall wird der Inserent von der Redaktion informiert.

 

5 Inserenten-Pflichten

5.1 Verfügungsmacht über das angebotene Produkt oder Dienstleistung

Der Inserent darf lediglich Produkte und Dienstleistungen anbieten, hinsichtlich derer er verfügungsberechtigt ist.

5.2 Kein Verkauf verbotener Artikel oder Dienstleistungen

Es ist verboten, Produkte oder Dienstleistungen anzubieten, deren Angebot, Verkauf, Kauf, Abgabe oder Verwendung gegen gesetzliche Vorschriften oder gegen die guten Sitten verstossen könnten. Artification führt eine nicht abschliessende und laufend aktualisierte Verbotsliste von Produkten, deren Angebot oder Bewerbung ohne vorgängige ausdrückliche Erlaubnis von Artification verboten ist. Unabhängig von der Eintragung eines Produkts auf der Liste behält sich Artification das jederzeitige Recht vor, regioBons zu löschen und die zuständigen Behörden oder verletzte Dritte zu orientieren.

5.3 Wahrheitsgemässe und vollständige Angaben über den regioBon

Der Inserent ist verpflichtet, wahrheitsgemässe, nicht irreführende und nicht unlautere Angaben im regioBon zu machen und über die Einzelheiten der Zahlung und Lieferung vollständig zu informieren. Der Inserent ist verpflichtet, seinen regiobon nur in zutreffenden Kategorien zu veröffentlichen.

5.4 Kosten

Artification erhebt beim Inserent für das Erstellen eines regioBon sowie den weiteren Dinestleistungen (regioKlick, regioPage, etc.)  entsprechende Kosten. Massgebend sind die aktuellen Preise auf marketingcloud.ch.
Alle Kosten sind per sofort fällig und werden per E-Mail oder per Post in Rechnung gestellt. Die Höhe der Kosten sowie die entsprechende Rechnungsstellung und Zahlungsbedingungen sind aus den jeweils aktuellen Preisen auf marketingcloud.ch ersichtlich. Artification behält sich das Recht vor, die Höhe der Kosten für neue regioBons jederzeit anzupassen. Eine Löschung oder Änderung eines regioBons während seiner Laufdauer durch den Inserenten berechtigt diesen nicht zur Rückerstattung oder Reduktion der angefallenen Kosten.

 

6 Verhältnis Inserent und Verbraucher

6.1 Allgemeines

Artification übernimmt keine Gewähr dafür, dass Inserenten und Verbraucher sich nach den Grundsätzen von Treu und Glauben verhalten. Artification übernimmt insbesondere keine Gewähr dafür, dass Inserenten und Verbraucher ihren untereinander allenfalls bestehenden Vertragspflichten nachkommen.

6.2 Verbindlichkeit des regioBons

Der Inserent ist berechtigt, seinen regioBon zu löschen und damit zurückzuziehen. An die in der Zwischenzeit in Umlauf gebrachten regioBons ist der Inserent gebunden.

 

7 Haftungsausschlüsse regioBon.ch und marketingcloud.ch

7.1 Technische Störungen, Wartung

Die Webseiten von regioBon.ch und marketingcloud.ch können wegen Wartungsarbeiten oder anderen Gründen zeitweise nicht oder nur beschränkt zur Verfügung stehen, ohne dass dem Nutzer bzw. dem Inserent hieraus Ansprüche gegenüber Artification erwachsen.

7.2 Inhalte der regioBons

Artification ist nicht zur Prüfung der regioBons verpflichtet und übernimmt keinerlei Verantwortung.

7.3 Inserenten und Dritte

Artification haftet insbesondere nicht für Schäden, die das Verhalten von anderen Inserenten oder Dritten im Zusammenhang mit der Nutzung oder dem Missbrauch der Plattform entstehen.

7.4 Verlinkte Websites

Artification übernimmt keine Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Rechtmässigkeit, Vollständigkeit oder Qualität des Inhalts von Webseiten, die über Links auf regioBon.ch erreichbar sind und schliesst jegliche Haftung in diesem Zusammenhang aus.

 

8 Freistellung

Wenn andere Inserenten oder Verbraucher Ansprüche gegen Artification geltend machen, wegen Verletzung ihrer Rechte durch von einem Inserente veröffentlichte regioBons, so stellt dieser Inserent Artification von sämtlichen Ansprüchen frei und übernimmt auch die Kosten der Rechtsverteidigung von Artification (inkl. Gerichts- und Anwaltskosten).

 

9 Datenschutz

Die Datenschutzerklärung auf marketingcloud.ch und regiobon.ch sind integraler und bindender Teil dieser AG

10 Salvatorische Klausel

Sollten sich einzelne Artikel dieser AGB ganz oder teilweise als unwirksam oder undurchführbar erweisen oder infolge Änderungen der Gesetzgebung nach Vertragsabschluss unwirksam oder undurchführbar werden, bleiben die übrigen Bestimmungen und die Wirksamkeit des Vertrages im Ganzen hiervon unberührt.

 

11 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Der Gerichtsstand liegt am Geschäftssitz der Artification AG in Herzogenbuchsee (CH). Es ist Schweizer Recht anwendbar.

 

12 Verbotsliste

Wir führen die vorliegende und nicht abschliessende Verbotsliste mit Angeboten, die rechtliche Vorschriften verletzten oder gegen die guten Sitten verstössen und deren Angebot ohne ausdrückliche Erlaubnis der Artification AG verboten ist. Wir sind befugt, entsprechende regioBons zu löschen. Des Weiteren können regioBons gelöscht werden, die ungenügende oder irreführende Angaben beinhalten. Bei Unsicherheit wenden Sie sich bitte an die Redaktion (info@marketingcloud.ch).

Rechte Dritter
Es ist verboten Handlungen vorzunehmen, welche in irgendeiner Art und Form Rechte Dritter verletzten. Darunter fallen Urheber-, Marken-, Design- oder Patentrechte, Persönlichkeitsrechte, Datenschutzrechte, Wettbewerbsrechte sowie weitere Schutzrechte Dritter.

Verbotene Produkte / Inhalte
Nationalsozialistische / Rassistische / Politisch extremistische Inhalte • Pornographie, sexuelle- und gewaltdarstellende Inhalte • Illegale Dienstleistungen • Sexuelle Dienstleistungen • Verstösse gegen rechtliche Vorschriften und die guten Sitten • Irreführende Angaben / Unlauteres Verhalten • Verkauf von Adressen jeglicher Art sowie persönliche Daten